Créer une LLC américaine en résidant au Portugal
Le Portugal a longtemps été le premier choix des expatriés francophones grâce à un régime dérogatoire. Ce régime a été fermé aux nouveaux entrants, et l’arbitrage doit être refait sur les règles actuelles.
Ce qui a changé
L’ancien régime des résidents non habituels n’est plus ouvert aux nouveaux arrivants dans sa forme historique. Un dispositif de remplacement existe, mais son champ est nettement plus étroit et davantage centré sur certaines activités.
Si vous bénéficiez encore de l’ancien régime, vos droits acquis courent jusqu’à leur terme. Si vous arrivez maintenant, ne construisez rien sur des articles de blog écrits avant la réforme.
Transparence et attribution des résultats
Le Portugal impose ses résidents sur leurs revenus mondiaux. Les résultats d’une LLC transparente sont donc attribués au résident et imposés localement selon leur nature.
La qualification des revenus — activité indépendante ou revenus de capitaux — change le taux applicable. C’est le point technique qui pèse le plus lourd dans le résultat final.
Le motif d’accès au marché américain
Comme ailleurs en Europe, le motif commercial reste le plus solide : contracter avec des clients américains, encaisser en dollars, accéder aux processeurs de paiement sans friction.
Ce motif ne dépend d’aucun régime dérogatoire et survit donc aux réformes, ce qui n’est pas le cas des montages construits sur un avantage fiscal temporaire.
Sécurité sociale
Exercer depuis le Portugal déclenche une affiliation au régime local des indépendants, indépendamment de la structure qui facture.
Les premiers mois d’activité bénéficient de règles particulières qu’il vaut mieux connaître avant de s’enregistrer, parce qu’elles ne se rattrapent pas ensuite.
Questions fréquentes
Le régime des résidents non habituels existe-t-il encore ?
Il a été fermé aux nouveaux entrants dans sa forme historique et remplacé par un dispositif au champ plus étroit. Les bénéficiaires antérieurs conservent leurs droits jusqu’au terme prévu.
Comment sont imposés les résultats de la LLC ?
Ils sont attribués au résident portugais et imposés localement. Le taux dépend de la qualification retenue — revenus d’activité indépendante ou revenus de capitaux — qui doit être arbitrée en amont.
Faut-il s’affilier à la sécurité sociale portugaise ?
Oui, si l’activité est exercée depuis le Portugal. Des règles particulières s’appliquent aux premiers mois d’activité et méritent d’être vérifiées avant l’enregistrement.
La LLC reste-t-elle pertinente sans régime dérogatoire ?
Pour un motif commercial, oui, entièrement. Pour un motif fiscal, la réforme a supprimé l’essentiel de l’intérêt qu’avaient les montages construits sur l’ancien régime.
Nous refaisons l’arbitrage sur les règles actuelles, pas sur celles d’avant la réforme.